Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. augusztus 1.

A Think Beyond Products Kft. elkötelezett a személyes adatok védelme mellett. A jelen tájékoztató azt mutatja be, hogy milyen személyes adatokat kezelünk, milyen célból, milyen jogalapon, meddig, kikkel osztjuk meg azokat, és Önt milyen jogok illetik meg. A tájékoztató az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) rendelkezésein alapul.

‍

1. Az adatkezelő

Cégnév: Think Beyond Products Korlátolt Felelősségű Társaság

Székhely: 1075 Budapest, Károly körút 5. A. lépcsőház 6. emelet 1. ajtó, Magyarország

Cégjegyzékszám: 01-09-450857 (Fővárosi Törvényszék Cégbírósága)

Adószám: 32946121-2-42

Közösségi adószám: HU32946121

Alapítás dátuma: 2025. december 1.

Adatvédelmi kapcsolattartás: info@thinkbeyond.hu

Weboldal: https://www.thinkbeyond.hu

Tevékenységünk jellege és mértéke alapján adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem vagyunk kötelesek. Adatvédelmi kérdéseit a fenti e-mail-címen várjuk.

‍

2. A tájékoztató hatálya

A jelen tájékoztató a thinkbeyond.hu weboldalon, az azon elérhető kapcsolatfelvételi űrlapon, a hírlevél- és e-mail-kommunikációnkban, a közösségimédia-felületeinken futó hirdetéseinkben (Meta, TikTok, Google), valamint az üzleti kapcsolattartás során megvalósuló adatkezelésekre terjed ki.

‍

3. A kezelt adatok köre, célja, jogalapja és megőrzési ideje

‍

3.1. Kapcsolatfelvételi űrlap

Kezelt adatok: Teljes név, étterem vagy cég neve, beosztás, e-mail-cím, telefonszám és az üzenet szövege.

Cél: A megkeresés megválaszolása, ajánlatadás és a szerződéskötés előkészítése.

Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja — szerződéskötést megelőző lépések.

Megőrzés: Szerződéskötés esetén a szerződés megszűnésétől számított 5 év; szerződés hiányában az utolsó kapcsolatfelvételtől számított 1 év.

Kezelt adatok: Beküldés időpontja és technikai naplóadatok.

Cél: Az űrlap működésének biztosítása és a visszaélések megelőzése.

Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja — jogos érdek (a rendszer biztonsága).

Megőrzés: Legfeljebb 12 hónap.

‍

3.2. Hirdetési (lead) űrlapok Meta és TikTok felületen

Kezelt adatok: Név, e-mail-cím, telefonszám, cégnév és a hirdetési űrlapon megadott további válaszok.

Cél: Az érdeklődés kezelése, visszahívás és ajánlatadás.

Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja — szerződéskötést megelőző lépések.

Megőrzés: Az érdeklődéstől számított 1 év, szerződéskötés esetén 5 év.

A hirdetési űrlapok a Meta, illetve a TikTok felületén jelennek meg. Az adatokat Ön ott adja meg, és azokat mi onnan vesszük át. Az átvételig az adott platform önálló adatkezelőnek minősül, saját adatkezelési tájékoztatója szerint.

‍

3.3. Hírlevél és üzleti célú e-mail-kommunikáció

Kezelt adatok: E-mail-cím, név, cégnév, beosztás, valamint a feliratkozás időpontja és módja.

Cél: Hírlevél és szakmai tartalom küldése, termékajánlatok.

Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja — hozzájárulás.

Megőrzés: A hozzájárulás visszavonásáig, illetve törlés 3 év inaktivitás után.

Kezelt adatok: Kézbesítési, megnyitási és kattintási statisztikák.

Cél: A küldemények eredményességének mérése és a tartalom fejlesztése.

Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja — hozzájárulás.

Megőrzés: Legfeljebb 2 év.

Kezelt adatok: Üzleti, nem természetes személyhez köthető céges e-mail-cím, cégnév és tevékenységi kör.

Cél: Közvetlen üzleti megkeresés vendéglátóipari vállalkozások felé.

Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja — jogos érdek (üzletszerzés B2B-kapcsolatban).

Megőrzés: A leiratkozásig, illetve az adat aktualitásának megszűnéséig.

Minden általunk küldött üzenetben egy kattintással leiratkozhat, és a leiratkozás után marketingcélú megkeresést nem küldünk. A jogos érdeken alapuló megkeresések esetén elvégeztük az érdekmérlegelést; annak összefoglalóját kérésre rendelkezésre bocsátjuk.

‍

3.4. Szerződéses partnerek és kapcsolattartók adatai

Kezelt adatok: A kapcsolattartó neve, beosztása, e-mail-címe és telefonszáma.

Cél: A szerződés teljesítése és kapcsolattartás.

Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja — jogos érdek (a szerződés teljesítése).

Megőrzés: A szerződés megszűnésétől számított 5 év (elévülési idő).

Kezelt adatok: Számlázási és teljesítési adatok.

Cél: Számviteli és adójogi kötelezettségek teljesítése.

Jogalap: A GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja — jogi kötelezettség.

Megőrzés: 8 év, a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §-a alapján.

‍

4. Sütik (cookie-k) és mérőkódok

A Weboldal a Google Tag Manager konténeren keresztül használ mérő- és marketingeszközöket. A szükséges sütiktől eltérő sütiket kizárólag az Ön kifejezett, előzetes hozzájárulásával helyezünk el; a hozzájárulás a sütitájékoztató sávon bármikor módosítható vagy visszavonható.

Kategória: Szükséges

Eszköz: Webflow, süti-hozzájárulás tárolása.

Cél: A Weboldal alapvető működése, az űrlapok kiszolgálása és a hozzájárulási beállítás megőrzése.

Élettartam: Munkamenet, illetve legfeljebb 12 hónap.

Kategória: Statisztikai

Eszköz: Google Analytics 4, a Google Tag Manageren keresztül.

Cél: A látogatottság mérése és a felhasználói viselkedés összesített elemzése.

Élettartam: Legfeljebb 14 hónap.

Kategória: Marketing

Eszköz: Meta Pixel, TikTok Pixel és Google Ads remarketingcímke.

Cél: Hirdetések célzása, konverziómérés és a kampányok eredményességének értékelése.

Élettartam: Legfeljebb 13 hónap.

A sütiket böngészője beállításaiban is bármikor törölheti vagy letilthatja. A szükséges sütik letiltása esetén a Weboldal egyes funkciói nem működnek megfelelően.

‍

5. Adatfeldolgozók

Az adatkezelés során az alábbi adatfeldolgozókat vesszük igénybe. Az adatfeldolgozók az adatokat kizárólag a mi utasításunk szerint, a velük kötött adatfeldolgozói szerződés keretei között kezelik.

Adatfeldolgozó: Webflow, Inc. (Amerikai Egyesült Államok)

Tevékenység: A weboldal tárhelyszolgáltatása és a Webflow űrlapkezelő rendszere, amelyben a kapcsolatfelvételi űrlap beküldései tárolódnak.

Kezelt adatok köre: Az űrlapon megadott adatok és technikai naplóadatok.

Adatfeldolgozó: Bloomate Agency

Tevékenység: A weboldal fejlesztése, karbantartása és technikai üzemeltetése.

Kezelt adatok köre: Technikai hozzáférés a weboldal tartalmához és az űrlapadatokhoz.

Adatfeldolgozó: DOUPLA Creative & Digital

Tevékenység: Marketingügynökségi szolgáltatás: kampánykezelés, hirdetéskezelés, tartalomgyártás és az e-mail-kommunikáció kiszolgálása.

Kezelt adatok köre: Kampányadatok, lead adatok és hírlevél-feliratkozói adatok.

Adatfeldolgozó: Google Ireland Limited (Írország)

Tevékenység: Google Tag Manager, Google Analytics 4 és Google Ads.

Kezelt adatok köre: Süti- és eszközazonosítók, valamint weboldal-használati adatok.

Adatfeldolgozó: Meta Platforms Ireland Limited (Írország)

Tevékenység: Facebook- és Instagram-hirdetések, Meta Pixel és lead hirdetési űrlapok.

Kezelt adatok köre: Süti- és eszközazonosítók, valamint a lead űrlapon megadott adatok.

Adatfeldolgozó: TikTok Technology Limited (Írország)

Tevékenység: TikTok-hirdetések, TikTok Pixel és lead hirdetési űrlapok.

Kezelt adatok köre: Süti- és eszközazonosítók, valamint a lead űrlapon megadott adatok.

Adatfeldolgozó: Hírlevélküldő rendszer szolgáltatója

Tevékenység: A hírlevelek és üzleti célú e-mailek kiküldése, valamint a feliratkozói lista kezelése.

Kezelt adatok köre: E-mail-cím, név, cégnév, kézbesítési és megnyitási statisztikák.

Adatfeldolgozó: Könyvelési szolgáltató

Tevékenység: Számviteli és bérszámfejtési feladatok ellátása.

Kezelt adatok köre: Számlázási és szerződéses adatok.

A weboldal tárhelyszolgáltatása és az űrlapok kiszolgálása a Webflow platformon történik; a beküldött üzenetek a Webflow rendszerében tárolódnak, és onnan kerülnek továbbításra a munkatársaink részére.

‍

6. Adattovábbítás harmadik országba

A Webflow, Inc. az Amerikai Egyesült Államokban működik. Az adattovábbítás jogalapja az Európai Bizottság EU–USA adatvédelmi keretrendszerről szóló megfelelőségi határozata, illetve az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek (SCC) és a szolgáltató kiegészítő biztonsági intézkedései.

A Beyond Oil termékek gyártójával, a Beyond Oil Ltd.-vel (Izrael) folytatott együttműködés keretében egyes üzleti kapcsolattartói adatok továbbításra kerülhetnek. Izrael tekintetében az Európai Bizottság megfelelőségi határozattal állapította meg a megfelelő védelmi szintet.

A Google, a Meta és a TikTok európai leányvállalataival állunk szerződéses kapcsolatban; ezen szolgáltatók az adatokat saját nemzetközi adattovábbítási mechanizmusaik alapján kezelhetik az Európai Gazdasági Térségen kívül is.

‍

7. Adatbiztonság

A személyes adatokat a kockázattal arányos technikai és szervezési intézkedésekkel védjük: titkosított (HTTPS) adatátvitel, jelszóval és lehetőség szerint kétlépcsős azonosítással védett hozzáférés, a hozzáférési jogosultságok munkakörhöz kötött korlátozása, valamint a szolgáltatóink által biztosított rendszeres biztonsági mentés. Adatvédelmi incidens esetén a GDPR 33–34. cikke szerint járunk el.

‍

8. Az Ön jogai

A GDPR alapján Önt az alábbi jogok illetik meg:

Hozzáférés joga: Tájékoztatást kérhet arról, hogy kezelünk-e Önre vonatkozó személyes adatot, és ha igen, másolatot kérhet azokról.

Helyesbítés joga: Kérheti a pontatlan adatok javítását és a hiányos adatok kiegészítését.

Törlés joga: Kérheti adatai törlését, ha azok kezelésére már nincs szükség, vagy ha hozzájárulását visszavonta.

Az adatkezelés korlátozásához való jog: Bizonyos esetekben kérheti, hogy adatait csak tároljuk, de ne kezeljük tovább.

Adathordozhatósághoz való jog: A hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló, automatizált adatkezelés esetén kérheti adatait tagolt, géppel olvasható formátumban.

Tiltakozás joga: Tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen; közvetlen üzletszerzés esetén a tiltakozás nyomán az adatkezelést haladéktalanul megszüntetjük.

A hozzájárulás visszavonásának joga: Hozzájárulását bármikor visszavonhatja, ez azonban a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érinti.

Kérelmét az info@thinkbeyond.hu címen vagy a székhelyünkre küldött levélben terjesztheti elő. A kérelemre legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk; ez a határidő a kérelem összetettsége esetén két hónappal meghosszabbítható, amiről Önt tájékoztatjuk. A tájékoztatás díjmentes, kivéve az egyértelműen megalapozatlan vagy túlzó kérelmeket.

‍

9. Jogorvoslat

Amennyiben úgy véli, hogy adatai kezelése során jogsérelem érte, kérjük, először forduljon hozzánk. Emellett panasszal élhet a felügyeleti hatóságnál, illetve bírósághoz fordulhat.

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.

Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.

Telefon: +36 1 391 1400

E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Weboldal: www.naih.hu

Bíróság: A pert a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindíthatja.

‍

10. Automatizált döntéshozatal

Kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló, Önre nézve joghatással járó döntéshozatalt és profilalkotást nem végzünk. A hirdetési platformokon alkalmazott célzás nem jár ilyen joghatással.

‍

11. A tájékoztató módosítása

Fenntartjuk a jogot a jelen tájékoztató módosítására, ha a szolgáltatásaink, a felhasznált eszközök vagy a jogszabályi környezet változik. A mindenkor hatályos szöveg a Weboldalon érhető el, a hatálybalépés napjának feltüntetésével. Lényeges változásról a hírlevél-feliratkozóinkat e-mailben is értesítjük.

‍

12. Kapcsolat

Think Beyond Products Kft.

1075 Budapest, Károly körút 5. A. lház. 6. em. 1. ajtó

E-mail: info@thinkbeyond.hu

Weboldal: https://www.thinkbeyond.hu